📄 Paper.io 指南 · Paper.io Guide
畫線擴張領土的地盤遊戲。離開自己的區域、在身後拖出一條線，再回到家——圍起來的範圍就全部歸你。切斷其他玩家的線就能奪走他們的領土，努力佔領地圖上最大的一片吧。
A territory game where you draw lines to grow your land. Leave your area, trail a line behind you, and return home — everything you've enclosed becomes yours. Cut other players' trails to steal their land and try to own the biggest share of the map.
開始玩 ▶操作方式 · Controls
- 滑鼠：畫面中央的角色會朝游標方向移動。
- 鍵盤：WASD 或方向鍵（同時按兩個鍵可斜向移動）。
- 手機：像搖桿一樣觸碰並拖曳。
- Mouse: Your character in the middle of the screen moves toward the cursor.
- Keyboard: WASD or the arrow keys (press two at once to go diagonally).
- Mobile: Touch and drag like a joystick.
遊戲規則 · Rules
- 在領土外畫出軌跡，再回到領土內，就能佔領圍起來的區域。
- 壓過其他玩家的軌跡，對方就會出局，他的領土也歸你所有。穿過自己的軌跡則沒有關係。
- 撞到牆只會停下來、不會受傷，但如果失去所有領土或被包圍就會出局。
- 分數是你所佔地圖面積的百分比。
- 你有 2 條命——第一次落敗後，看一則廣告就能復活一次。
- Draw a trail outside your territory and return to it to claim the enclosed area.
- Run over another player's trail and they're out — and their land becomes yours. Crossing your own trail is safe.
- Walls stop you without hurting you, but you're out if you lose all your land or get surrounded.
- Your score is the percentage of the map you own.
- You have 2 lives — after your first defeat you can watch an ad to come back once.
遊戲模式 · Modes
- 單人遊玩：立刻和電腦玩家對戰。
- 線上對戰：透過快速開始、房間列表或建立房間（可設為私人房間），最多 4 人一起玩；空位由電腦玩家補上。
- 造型：可從 10 種顏色 × 4 種花紋中選擇。
- Solo: Start right away against bots.
- Online: Use Quick Start, the room list or Create Room (private rooms available) to play with up to 4 people; bots fill the empty spots.
- Skins: Choose from 10 colours × 4 patterns.
FAQ
- Is Paper.io free to play?
- Yes. It is free and runs right in your browser — no download or sign-up needed.
- Can I play Paper.io on mobile?
- Yes. It works in phone and tablet browsers with on-screen touch controls.
- How do I play Paper.io with friends?
- Tap Create Room on the room list, then send your friends the invite code or invite link to join the same room.
- Can I play Paper.io alone?
- Yes. Tap Solo to start right away — no waiting for other players.